Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Wonderdaden in het land van Cham; vreselijke dingen aan de Schelfzee. |
| WLC | נִ֭פְלָאֹות בְּאֶ֣רֶץ חָ֑ם נֹ֝ורָאֹ֗ות עַל־יַם־סֽוּף׃ |
| Trans. | nifəlā’wōṯ bə’ereṣ ḥām nwōrā’wōṯ ‘al-yam-sûf: |
| AC | כב נפלאות בארץ חם נוראות על-ים-סוף |
| ASV | Wondrous works in the land of Ham, [And] terrible things by the Red Sea. |
| BE | Works of wonder in the land of Ham, and things of fear by the Red Sea. |
| Darby | Wondrous works in the land of Ham, terrible things by the Red Sea. |
| ELB05 | Wundertaten im Lande Hams, Furchtbares am Schilfmeer. |
| LSG | Des miracles dans le pays de Cham, Des prodiges sur la mer Rouge. |
| Sch | Wunder im Lande Hams, Furchtbares am Schilfmeer. |
| Web | Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea. |
